trujillo


17. & 18.03.05: Trujillo
Nach dem letzten Mal Tauchen morgens war es dann doch Zeit sich wieder vom Utila Paradies zu verabschieden. Auf nach Trujillo, weiter westlich an der Karibikküste. Als wir endlich da waren (eigentlich sollte es ein direkter Bus sein, aber Pustekuchen wir mußten doch Busse wechseln) ging die grße Suche nach ner billigen Unterkunft los. Gar nicht so einfach, da Semana Santa (Karwoche) näher rückte wo alle Hondurianer an die Küste fahren und Hotelpreise mindestens doppelt so hoch sind und generell Zimmer schwer zu finden sind. Glücklicherweise hatte ich Lucas aus Spanien im Bus getroffen, so dass wir uns ein - ziemlich runtergekommenens - Zimmer für nicht allzu teuer teilen konnten; immerhin ein ein Schlafplatz für die erste Nacht. Den nächsten Tag haben wir mehr oder weniger mit der Suche nach ner besseren / billigeren Unterkunft verbracht und gleichzeitig die Stadt ein wenig erkundet. Die ganze Stadt bereitete sich auf Semana Santa vor und es war gar nicht so einfach was schöneres zu finden. Aber letztendlich haben wir doch noch was gefunden. Freitag war dann der gröe Plan-, Internet- und vor allem Regentag. Eigentlich wollte ich ja in einen Nationalpark in der Nähe, aber es war bewölkt und regnerisch, also sind wir nur in die Stadt, haben versucht mehr üer die Mosquitiak¨ste und Garifunadörfer in der Nähe rauszufinden und ne Menge Zeit im Internet verbracht (wo ich u.a. meinen Rückflug von den USA nach Berlin gebucht habe). Außerdem haben wir noch versucht die nächsten Tage zu planen: Lucas wollte entlang der Mosquitiaküste nach Nicaragua und ich wollte eigentlich ein paar Garifunadörfer in der Nähe auschecken... Und dann haben wir Klaas und Lore getroffen, die auch die Mosquitiaküte erkunden wollten und damit den Semana Santa Massen entfliehen. Und warum eigentlich nicht, die Mosquitiaküste soll ja sehr schön sein...
After the last dives in the morning it was time to leave the Utila paradise again. The idea was to go to Trujillo, further west on the carribean coast. After finally arriving (the bus was supposed to be direct but it wasn't so we had to change busses) the big search for cheap accomodation started. Not an easy task as we were approaching Semana Santa (easter week) where all Hondurians go to the beach and thus hotel prices are at least doubled and rooms are hard to get. Luckily I had met Lucas - a guy from Spain - on the bus so we could share a - pretty shabby - room for not too expensive; at least good enough for the first night. The next day we basically spent looking for better / cheaper accomodation while exploring the town. Everything was getting prepared for Semana Santa and it was really hard to find a nicer place to stay. But eventually we succeeded. Friday then was the big planing, Internet and most of all raining day. Originally I wanted to go to a near by National Park in the mountains, but the weather was cloudy and rainy in the morning already so we just went into town, tried to get info about the Mosquitia coast and nearby Garifuna villages and spent a lot of time on the Internet (I bocked my flight home from the states to Germany). we also tried to figure out our next plans - Lucas wanted to go through the Mosquitia to Nicaragua, I wanted to visit some Garifuna villages nearby... And then we met Klaas and Lore from Belgium, who wanted to explore the Mosquitia as well and by doing this to escape the Semana santa crowds. And why not join them - the Mosquitia is supposed to be really nice...
19. & 20.03.05: San Antonio
Sonnenuntergang
sunset
Sunset
Nach dem ganzen hin und her und planen gestern, hab ich mich doch entschlossen erstmal ein paar Tage nach San Antonio zu fahren, einem Garifunadorf ca. ne halbe Stunde von Trujillo. Die anderen drei wollten in Trujillo bleiben und die Transportmöglichkeiten zur Mosquitiaküste erkunden. Die Idee war sich Montag wieder zu treffen um gemeinsam dort hin zu fahren. Und San Antonio war ne schöne, ruhgie Abwechslung nach der Partyzeit in Utila. Ein kleines Dorf mit nen paar duzend Häsern, netten Leuten, ich konnte meine Hängematte bei einer Familie / "Restaurant" aufhängen - direkt am Strand... Einfach wunderschön.
After all this back and forth and making plans yesterday, I finally decided to go to San Antonio, a Garifuna village half an hour away. The other three wanted to stay and try to check out travel possibilities to the Mosquitia and the idea was to meet up on monday again to leave for the Mosquitia. Thoses two days in San Antonio were really nice and quite after the party time in Utila. A small village with a couple of houses, I could put up my hamock at some family home / basic eatery - directly at the beach... Really nice.
Strand
beach
Beach
21.03.05: Trujillo
Zurück nach Trujillo, um die anderen zu trffen. Das Boot, was angeblich zur Mosquitia fahren sollte gab es natülich nicht, so dass es schien als wenn der Bus am nächsten Morgen die einzige Mölichkeit ist dorthin zu kommen
Back to Trujillo to meet up with the others. The boat that was supposed to leave for the Mosquitia of course did not exist, so that the only possibility left to get there from here seemed to be the bus early next morning.

valid HTML 4.01!
letzte Änderung: 09.05.05   © 2005 webmaster
valid css