la mosquitia


22. & 23.03.05: Palacios
Die große Reise kann losgehen. Früh aufstehen, um den gegen 6 Uhr morgens loszukommen. Zurück nach Trujillo trampen und von da mit dem Bus nach Conocito (1,5 Stunden) und von da nach Iriona (7 Stunden). Der Bus war so unglaublich voll, aber wir haben ein gemütliches Plätzchen hinten auf dem Geäck gefunden. Von Iriona mußten wir mit ner Lancha (kleines Motorboot) nach Tacamacho (2 Stunden) von wo wir zwei Stunden am Strand bis Batailla laufen mußten. Von da konnten wir dann mit ner Lancha nach Palacios. Nach 13 Stunden reisen waren wir also endlich am Ziel...
Palacios war nicht besonders hübsch und ist nur ein Startpunkt für die Mosquitia aber wir haben trotzdem fast den ganzen nächsten Tag damit verbracht billige Transportmittel rauszufinden und - am wichtigsten - nen Plan zu kriegen wo wir hin wollen. Aber am späten nachmittag sind wir mit dem Wassertaxi nach Ibans, dem ersten Mosquitiadorf an der Laguna Ibans.
The big journey can begin. Getting up early to get on the road by 6 am. Hitch-hiking back to Trujillo to catch the bus to Cococito (1.5 hours) and then from there by bus to Iriona (7 hours). The bus was incredibly crowded but we found a nice spot in the back on all the luggage. From Iriona we had to take a lancha (little motorboat) to Tacamacho (2 hours) from where we had to walk for two hours along the beach to get to Batailla where we could get by lancha again across the bay to Palacios. So after about 13 hours of travelling we finally arrived at our destination...
Palacios wasn't very nice and is only the jump-off point for the Mosquitia anyway, but we spent almost the whole next day to figure out cheap transportation and - most important - destinations where we can go. But in the late afternoon we went by taxi-lancha to Ibans, the first Mosquitia town at the Laguna Ibans.
24. & 25.03.05: Ibans
Ibans
Ibans
Ibans
Ibans - ein faszinierendes kleines Eingeborenendorf. Als wir nachts ankamen und zum "Hotel" im Dorf gegangen sind, sind uns mindestens 20 kleine Kinder gefolgt, neugierig was diese Leute mit den großen Rucksäcken machen. Und die Zeit in Ibans war wirklich toll: mit den neugierigen Kids im Meer schwimmen, und einfach nur ne wunderschöne Zeit haben...
Ibans - an amazing little native town. When we arrived at night and went to the only "hotel" in town, at least 20 kids where follwing us, curious what these strange looking people with their big bagpacks are doing. And the time in Ibans was really great: swimming in the ocean with all those curious kids, and just having a wunderful time...
26. & 27.03.05: Sinai
Unser zu Hause
home
Our home
Sonnenaufgang
sunrise
Sunrise
Nach 2 Tagen in Ibans hat sich unsere kleine Reisegruppe dann aufgteilt. Lucas und Vincent wollten noch ne Nacht da bleiben, wohingegen Lore, Klaas und ich eher weiter wollten ein bißchen tiefer in die Mosquitia. Unser Plan war nämlich Sonntag schon yurück zu fahren und Lucas und Vincent hatten mehr Zeit und mußten ja sowieso die ganze Mosquitia durchqueren um nach Nicaragua zu kommen. Also sind wir 3 früh morgens aufgebrochen am Karfreitag morgen um weiter nach Osten zu gehen und vielleicht bis zum Rio Platano zu kommen - einem coolen Nationalpark. Nach 2 Stunden laufen sind wir in Belen angekommen. Rio Platano war noch ein paar Stunden entfernt, aber wir haben tolle Leute in Belen getroffen, u.a. einen Touristenführer. Also haben wir die Lagune mit ihm überquert und sind in Sinai gelandet - im Prinzip einfach nur nen paar Holzhäser die von Zeit zu Zeit von irgendwelchen Kirchengruppen genutzt werden. 5 Minuten weit weg war sein Haus und sonst war weit und breit nix. Paradis!!! Wir hatten zwei geniale Tage nit wandern, Kanu fahren, Sonnenaufgängen, Sonnenuntergängen, Vollmond, Affen, Faultiere... und natürlich Ostern!
After two days in Ibans our little travel group split up. Lucas and Vincent wanted to spend another night there, whereas Lore, Klaas and I wanted to move on to get a bit deeper into the Mosquitia as our plan was to return on sunday already whereas the other two had more time and wanted to cross the wohle Mosquitia to get to Nicaragua anyway. So the three of us started eary in the morning on holy friday to go further east and maybe get to the Rio Platano which is supposed to be a beautyful nature reserve. After two hours of hiking we came to Belen. The Rio Platano was still some hours away but we met nice people there amongst them a guy who guides tourists through the reserve. So we went across the lagune with him and ended up in Sinai - which are basically a couple of wood houses where some church things are going on from time to time. 5 minutes away was his house and other than that there was not much more. Paradise!!! We had two gorgeous days with hiking, canuing, sunrise, sunset, full moon, monkeys, sloths... and of course Easter!
Mosquitia Kanu
canoe
Mosquitia canoe
Alte United Fruit Lock
united fruit
Old United Fruit locomotive
28.03.05: Zurück nach Omoa / Back to Omoa
Ein weiterer hardcore Reisetag um zurückzukommen in die "zivilisierte" Welt. Daniel - unser Guide - hat uns Sonntag nachmittag zurück nach Belen gebracht. Und Montag morgen um 2:30 Uhr nachts ging das große Abenteuer los. Um 3:00 Uhr morgens mit der Lancha nach Batailla wo die Pick-ups schon warteten. Tierisch überfüllt und staubig und heiß aber irgendwie lustig. Zuerst ein paar Stunden am Strand lang, dann eine wirklich schlechte Straße nach Conocito und yum Schluß eine vernünftige Straße nach Tocoa. Eine verrückte 5 Stunden Fahrt. Aber ich wollte ja am nächsten Tag nach Guatemala, also war meine Reise noch nicht vorbei. Von Tocoa nach San Pedro Sula, von da nach Puerto Cortes und dann nach Omoa, wo ich letzendlich irgendwann gegen 20:0 Uhr abends angekommen bin. Was für ein Tag! Und was macht man nach einem solchen Tag? Sich betrinken! Naja, vielleicht nicht die beste Idee, aber es war sehr lustig...
Another hardcore travelling day to get back into the "civilized" world. Daniel - our nice guide - brought us back to Belen sunday afternoon. And monday morning at 2:30 am the big adventure started. Leaving with the Lancha for Batailla at 3 am and there the pick ups where already waiting. Crowded as hell and dusty and hot but somehow kind of fun. First a couple of hours along the beach, then an really bad roads to Conocito from where finally a good road took us to Tocoa. A crazy 5 hour ride. But I wanted to go to Guatemala the next day, so my journey wasn't over yet. From Tocoa to San Pedro Sula, from there to Puerto Cortes and then to Omoa, where I finally arrived some time around 8 pm. What a day! So what do you do after such a day? Getting wasted! Well, probably not the best idea but it was a lot of fun...
Pick-up Reisen
pick up
Pick up traveling

valid HTML 4.01!
letzte Änderung: 09.05.05   © 2005 webmaster
valid css